Roxanne despertó violentamente por el sonido de un claxon en la estación de autobuses. Gruñó y suspiró. Sus tripas se quejaron sonoramente y la obligaron a levantarse del banco donde la noche anterior había decidido tumbarse con su maleta de tela como almohada y su guitarra como compañero de cama. Necesitaba desayunar, urgentemente. Miró sus 30 dólares. Salió de la estación de autobuses.
http://www.youtube.com/watch?v=PclBywZw4Pw
El día estaba ya iluminado por el sol y las calles de Los Angeles estaban llenas de los transeúntes y habitantes. Ninguna de las dos podían creerse que estuvieran en la ciudad. Diana saltó a la acera con sus zapatos de tela y sus gafas de sol rojas. Aquello era libertad y sus padres nunca la entendieron.
Diana:
I come home in the morning light.
My mother says:
"When you gonna live your life right?"
On, mother dear.
We're not the fortunate ones
And girls, they want to have fun.
Ouh, girls just want to have fun!
Cruzó la calle por el paso de los peatones. En dirección contraria pasaron un padre y su hija pequeña. Sonrió sin poder evitarlo.
Diana:
The phone rings in the middle on the night.
My father yells:
"What you gonna do with your life?"
Oh, daddy dear.
You know you're still number one
But girls, they want to have fun.
Ouh, girls just want to have-
That's all they really want:
Some fun.
When they working day is done.
Girls, they want to have fun.
Ouh girls just want to have fun!
Entró en una cafetería de la esquina.
Roxanne con su guitarra al hombro atravesaba el Griffith Park. De hierba verde y árboles llenos de hojas en esa época del año. Podía ver a las parejitas de enamorados. Con sus vaqueros rotos y camisetas desvencijadas. Una de ellas discutía acaloradamente en mitad del camino de grava. Roxanne levantó una ceja con una sonrisa y pasó a su lado. Negó con la cabeza.
Roxanne:
Some boys take a beautiful girl
and hide her away from the rest of the world.
I want to be the one to walk in the sun.
Oh girls, they want to have fun.
Ouh girls just want to have-
That's all they really want:
Some fun.
When the working day is done.
Girls, they want to have fun.
Ouh girls just want to have fun.
Necesitaba comer algo. Vio un carrito de perritos calientes y se acercó a él. "PERRITOS CALIENTES 1 $" El vendedor era un hombre obeso y de bigote frondoso y castaño.
-Hola-saludó Roxanne con una sonrisa.
-Bonita mañana, ¿eh?-contestó el hombre con tono cordial.
-¡Sí! Precioso.
-¿Vienes de visita?-le preguntó el hombre señalando la maleta de tela que colgaba del hombro de Roxanne.
-He venido desde Alabama. Vengo a ser una estrella del rock-sonrió Roxanne.
-Ya hay mucha estrella por aquí, chica.
-Lo sé, por eso vengo aquí. Pienso hacerme un hueco entre ellas.
-Espero que tengas suerte. ¿Un perrito?
-Sí, por favor. Y una coca cola.
-Claro-el hombre la tendió el perrito con cebolla crujiente y churruscada- Sírvete tu misma las salsas.
Roxanne echó mostaza y ketchup creando un dibujo ondulado sobre la salchicha. El hombre la dio la coca cola.
-Dos dólares-la dijo.
Roxanne le dio el dinero.
-Hasta luego.
-Adiós, estrella-se despidió el hombre.
Roxanne sonrió y siguió caminando por Griffith Park.
****
Diana salió de la cafetería con la satisfactoria sensación de aplacar el hambre y la de un buen café y unas tostadas. Pensó que en algún momento necesitaría un mapa de la ciudad si quería no perderse. Bueno, de todos modos se sabía el nombre de la calle en donde se alojaba. La cosa era... no olvidarse. Se despreocupó, ahora lo principal era encontrar un trabajo.
Atravesó el centro observándolo todo con curiosidad. El tiempo era perfecto. Otra gran diferencia con Alaska. En Los Angeles hacía algo de calor y se agarró la chaqueta a la cintura sobre sus vaqueros.
¿En donde podría trabajar? No quería nada de lo típico. Ella no tenía talento para ser camarera y no quería tener que soportar a los clientes ni a las familias de niños chillones que desparraman los batidos.
En realidad a Diana lo único que se le daba realmente bien era estudiar. Nunca había trabajado pero no por ello iba a echarse atrás.
Siguió caminando y pasó una tienda de discos. Se paró en la acera y miró un cartelito blanco que tenía inscrito con una mayúsculas: "SE BUSCA DEPENDIENTA PARA JORNADA COMPLETA"
Sin pensarselo dos veces decidió entrar. La tienda era alargada y estaba llena de estantes de color metálico con discos y discos de vinilo acumulados en carpetas y separadores por orden alfabético. En el techo focos y en las paredes carteles de conciertos pasados. Había un par de personas rebuscando entre los vinilos enfundados en plástico.
-¿Querías algo?-la preguntó una voz a su derecha.
Diana se volvió. Un chico de pelo rubio, liso y cardado la miraba con sus ojos azules, apoyado en el mostrador de la tienda. El chico levantó una ceja mientras la miraba de arriba abajo. Diana se acercó.
-Hola.
-Hola...
-He visto el cartel-dijo ella señalándolo con el dedo índice.
-Para eso está. Para que se vea-el tono del chico era burlón, irónico.
-¿Buscais dependienta, no?
-Eso pone, sí.
-Y... ¿seguís buscando o... habéis encontrado una?
-No, ¿estas interesada?-la pregunto tamborileando sus dedos sobre el mostrador.
-Sí.
El chico la miró de arriba abajo de nuevo.
-¿Tienes experiencia como dependienta?
-"Mierda"-pensó Diana- No, pero...
-Mira guapa, no te ofendas pero... no creo que éste trabajo sea para ti.
Eso la ofendió un poco.
-¿Cómo?
El chico sonrió de lado y dejó de apoyarse en el mostrador.
-Esta es una tienda de música. Música rock. No violonchelos ni orquestas de etiqueta. Rock, ¿entiendes? Y tú-la señaló con el índice de arriba abajo- No eres rock. No hay nada en ti que sea rock. Es más, dudo que hayas escuchado nunca algo más que Mozart o Chopin.
-Yo sí que he...
-Mira, ¿por qué no vuelves a casa con papá y mamá y me dejas seguir con mi trabajo, mmmh?-la dijo con una sonrisa sarcástica antes de pasar su mirada hacia una pila de discos que esperaban para ser ordenados.
http://www.youtube.com/watch?v=es7SU7P89Ts
Diana apretó los puños, indignada. Molesta. ¿Quién se creía ese gilipollas? Ella sí escuchaba rock. ¡Ella sí era rock! Había viajado desde Alaska para envolverse en la música rock y vivir la noche. ¡No pensaba volver a sus libros de medicina!
-¡Eh, tú!-le señaló rodeando el mostrador hasta ponerse frente a él.
El chico con una ceja levantada alzó su mirada hasta el rostro de Diana. Ella le fulminó con su mirada verde. Él con una sonrisa dejó de prestar atención al disco que tenía entre manos y lo dejó sobre el mostrador.
Diana:
He was Johnny on the spot,
he was red hot.
Walked slow and smoked a lot.
She was a jukebox junkie,
had on one hip.
Great big eyes and bright red lips.
I said hey...
Hey hey hey!
Well they eased on out to the center of the floor.
Started dancing like never before.
She's spinnin like crazy, crashin' into the crowd
on top of two tables, screamin' right out loud.
I wanna rock this joint!
I wanna take this town!
Cause I light up when the sun goes down.
I wanna rock this joint!
I wanna take this place!
Cause I wanna die with a smile on my face
Hey hey!
Hey hey hey!
I said hey...
Hey hey hey!
Well the whole damm place.
Spilled into the street.
Climbin' on cars.
High on the heat.
Up on the roof.
Johnny jived with his date.
Cops came by, it was far too late.
I said hey...
When Johnny came to... his head was a mess.
Woke up dreamin' 'bout a skin-tight dress.
Found a message at the end of his bed,
with the words he can't get right out of his head.
I wanna rock this joint!
I wanna take this town!
Cause I light up when the sun goes down.
I wanna rock this joint!
I wanna shake this place!
Cause i wanna die with a smile on my face.
I said hey..
Hey hey hey!
I said hey...
Hey hey hey!
Diana golpeó con la mano abierta el mostrador y miró fijamente al chico. Él con una ceja levantada la sonrío. Nadie la decía que debía hacer. Nadie la echaba así como así. El chico salió del mostrador con paso tranquilo. Diana le siguió con la mirada. Aquel estúpido de pelo cardado y andares de estrella de rock. ¿Quién se creía que era? Le siguió y cogiéndole del brazo le hizo darse la vuelta para que la mirase.
Diana:
I wanna rock this joint!
I wanna take this town!
I wanna rock this joint!
I wanna shake this place!
Cause I light up when the sun goes down.
Cause i wanna die with a smile on my face.
I said hey..
Hey hey hey!
I said hey...
Fuck!
Hey hey hey!
El chico se soltó de su agarre con un tirón. Diana le miraba fijamente. No iba a dejarse asustar. Él la miraba fijamente, si tenía que ser sincera nadie nunca la había mirado así. Y no pudo evitar que un cosquilleo la recorriese de arriba abajo. Aún así siguió con su ceño fruncido y su cara de malas pulgas.
Sin darse cuenta estaba retrocediendo hasta el mostrador y chocó con él de espaldas. Dio un pequeño brinco al sentirlo tras ella. El chico apoyó sus manos en el mostrador, dejando a Diana entre el hueco de sus brazos y su cuerpo. Apenas palmo y medio de su cara.
-¿Así que quieres saber que es el rock?-la preguntó con una media sonrisa.
Diana asintió.
Él rió mirandola.
http://www.youtube.com/watch?v=LTnP_WKPPm4
-¿Cómo te llamas?-la preguntó.
-Diana Quinn-atinó a contestar ella.
-Yo soy Kurt-la miró de nuevo de arriba abajo- Kurt Murray.
Se separó de ella y caminó hasta una de las filas de discos. Apoyó su brazo en ella y la miró.
Kurt:
You show us everything you've got.
You keep on dancin' and the room gest hot.
You drive us wild, we'll drive you crazy.
You say you wanna got for a spin.
The party's just begun, we'll let you in.
You drive us wild, we'll drive you crazy.
You keep on shoutin', you keep on shoutin'.
Fue hacia ella con pasos tranquilos y se puso en la posición de antes. Encerrándola contra el mostrador.
Kurt:
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
You keep on saying you'll be mine for a while.
You're looking fancy and I like your style.
You drive us wild, we'll drive you crazy.
Se volvió a separar de ella, mirándola y señalándola con la mano.
Kurt:
You show us everything you've got.
Baby, baby that's quite a lot.
And you drive us wild, we'll drive you crazy.
You keep on shoutin', you keep on shoutin'
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
I wanna rock and roll all nite and party everyday!
Diana le miró sin decir nada. La verdad es que se había quedado algo embobada pero intentó que no se le notase. Kurt la sonrió y se apartó con un movimiento de cabeza el flequillo.
-Muy bien Diana Quinn, puedes ir colocando esos discos-la dijo señalando con gesto despreocupado la pila del mostrador- tenía que hacerlo yo pero paso.
-Entonces... ¿Estoy contratada?-sonrió sin poder evitarlo.
-Sí, has tenido suerte.
-Pero... ¿eso no lo dice el dueño?
Kurt sonrió.
-Nena, yo soy el dueño.
Maldición.
No hay comentarios:
Publicar un comentario